Общи условия
Моля, внимателно прочетете Общите условия за ползване на Услугите, достъпни през уебсайтa VeloOcasion.com преди използването им. Ползвателят изрично и безусловно се съгласява с настоящите Общи условия за ползване на сайта.
ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГИТЕ, ДОСТЪПНИ ПРЕЗ УЕБСАЙТА VELOOCASION.COM
Настоящият документ съдържа общите условия за ползване на предоставяните от VeloOcasion информационни ресурси и услуги на потребителите на VeloOcasion.com и урежда отношенията между VeloOcasion и всеки един от регистрираните потребители и нерегистрираните потребители на Услугите, достъпни чрез уебсайта VeloOcasion.com.
I. OБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 1. Основни понятия
При прилагане и тълкуване на настоящите Общи условия използваните термини и изрази ще имат следното значение:
Уебсайт- е обособено място в глобалната Интернет мрежа. VeloOcasion.com (http://veloocasion.com/) e уебсайт- виртуално информационен ресурс в Интернет, който дава възможност за ползване на различни услуги, предмет на настоящите Общи условия.
VeloOcasion Екип е група от хора, грижещи се за дейностите извършвани от VeloOcasion.com.
Електронна препратка е връзка, обозначена в определена Интернет страница, която позволява автоматизирано препращане към друга Интернет страница, информационен ресурс или обект чрез стандартизирани протоколи.
Потребител е всяко лице, което ползва Услугите, предоставяни посредством VeloOcasion.com
Регистриран потребител е всеки Потребител, създал собствен Потребителски профил и регистрирал се да ползва Услугите, достъпни чрез уебсайта VeloOcasion.com
Нерегистриран потребител е всеки Потребител, който не отговаря на критериите за Регистриран потребител.
Потребителско име е избран от Регистрирания потребител уникален код от букви, цифри и знаци, посредством които той се индивидуализира в VeloOcasion.com
Парола е избран от Регистрирания потребител код от букви, цифри и знаци, който заедно с Потребителското име индивидуализира същия и който заедно с Потребителското име служи за достъп до Потребителския му профил.
Потребителски профил е обособена част от уебсайта VeloOcasion.com съдържаща информация за Регистрирания потребител, изисквана от VeloOcason при регистрацията и съхранявана при VeloOcasion, като достъпът до Потребителския профил от Регистрирания потребител се осъществява чрез въвеждане на Потребителско име и Парола. Потребителският профил дава възможност на Регистрирания потребител да ползва определени Услуги, до които достъпът е ограничен, да конфигурира ползването на Услугите, да прави предложения за включване на нови Услуги, да прекрати ползването на Услугите, да променя Паролата си и др.
Обява – публикувано съобщение в сайта за покупка/ продажба/ отдаване под наем/ наема/ открадната стока или услуга от частно лице или търговец.
Случайно събитие е непредвидено към момента на сключването на договора обстоятелство от извънреден характер, което прави предоставянето на Услугите обективно невъзможно.
Дейности са Дейности , предоставяни посредством VeloOcasion.com
Злоумишлени действия са действия или бездействия, нарушаващи Интернет етиката или нанасящи вреди на лица, свързани към Интернет или асоциирани мрежи.
II. ПРЕДОСТАВЯНИ УСЛУГИ. УСЛОВИЯ ЗА ДОСТЪП ДО ПРЕДОСТАВЯНИТЕ УСЛУГИ.
Чл. 2. Безплатни Услуги, предоставяни посредством VeloOcasion.com
(1) Безплатни Услуги са Услугите, предоставяни на Регистрирания потребител от VeloOcasion, чрез уебсайта VeloOcasion.com за достъп, до които е достатъчна регистрацията в сайта. Безплатните Услуги, предоставяни от VeloOcasion чрез VeloOcasion.com, включват услугата “Безплатна публикация на лична обява, услугата “Търсене”, услугата “Добави събитие” и други допълнителни Услуги, които могат да бъдат включени и в по-късен момент.
(2) Услугата “Търсене” предоставя възможност на Потребителя за откриване и достъп до информационни ресурси и материали във VeloOcasion.com по зададени от Потребителя характеристики.
(3) Услугатата се предлага на потребителя, в зависимост от приемането на Общите условия.
(4) Потребителят декларира, и признава, следователно, че е прочел Общите условия.
Чл. 3. Платени услуги, предоставяни посредством VeloOcasion.com
(1) Платените Услуги, предоставяни чрез VeloOcasion.com, са Услуги на информационното общество по смисъла на Закона за електронната търговия, за ползването на които, освен регистрация, е необходимо заявяване от страна на Регистрирания потребител и заплащане на цената на съответната услуга.
(2) Според срока на валидност на активираната услуга VeloOcasion предлага следните видове платени Услуги:
- VIP обяви (7 дни);
- Публикуване на обяви от Търговци.
(1) VeloOcasion предлага възможност за публикуване на безплатни и платени обяви.
(2) Платени услуги са публикуване на VIP обява и публикуване на обява/и от Търговец.
(3) Цените на VIP обявите са в български лева с включен ДДС. Цената за една VIP обява е 2,40 лева с включен ДДС.
(4) Начин на плащане за публикуване на VIP обява е чрез SMS.
(5) Цените на платените пакети за публикуване на обяви от Търговци са в български лева БЕЗ включен ДДС. Всеки пакет включва различен брой обяви, които може да публикува и са за период от 6, 9, 12 или 24 месеца.
(6) Начин на плащане- през банков превод или чрез Epay.
(7) Платените обяви се публикуват на VeloOcasion.com след процедура на заплащане и след като Уебсайтът получи уведомление за това.
(8) VeloOcasion има право веднага да прекрати обява, в случай, че плащането не е извършено своевременно.
III. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
Чл. 5. Права и задължения на VeloOcasion
(1) VeloOcasion се задължава да полага дължимата грижа за предоставяне възможност на Потребителя за нормално ползване на Услугите – предмет на настоящите Общи условия.
(2) При регистрация на потребителите във VeloOcasion.com VeloOcasion събира, използва и съхранява потребителските имена, паролите (в криптиран вид) и предоставените от потребителите електронни адреси. Тази информация се въвежда лично от потребителя с изричното му съгласие. Сами по себе си тези данни не са в състояние да разкрият самоличността или личните данни на потребителя пред VeloOcasion или трети лица.
(3) VeloOcasion се задължава да използва личните данни на клиента единствено и само за целите, предвидени в настоящите Общи условия. Ако потребителя е обявил невярна информация това задължение се счита за невалидно.
(4) VeloOcasion се задължава да не разкрива личните данни на клиента на трети лица освен ако не е получил изрично разрешение от него за това, или информацията трябва да бъде предоставена на съответните власти по силата на българското законодателство.
(5) При използване на информацията от VeloOcasion, трябва да се има в предвид, че информацията за име, адрес, е-майл адрес, номер на банкова сметка, трябва да бъде точна и актуална.
(6) VeloOcasion има право да дезактивира или заличи Потребителското име и Паролата за достъп до Потребителския профил на Регистрирания потребител или да изтрие цялото съдържание в него при неизползването им в продължение на 90 (деветдесет) дни след последното влизане в съответния Потребителски профил, но не преди датата на изтичане на последния предплатен от Регистрирания потребител абонаментен период или изконсумиране на предплатения пакет Услуги при ползване на платените Услуги по чл. 4 от настоящите Общи условия.
(7) VeloOcasion има правото да дезактивира или заличи Потребителското име и Паролата за достъп до Потребителския профил на Регистрирания потребител и в случай, че Регистрираният потребител наруши право на интелектуална собственост на VeloOcasion върху съдържащите се на уебсайта VeloOcasion.com елементи – обекти на интелектуална собственост.
(8) Когато потребителят при ползване на услугите, предоставени от VeloOcasion, е нарушил чужди права, включително и права на VeloOcasion, и/или законите на Република България, има право да предостави информацията за потребителя на компетентните органи по предвидения в закона ред.
(9) VeloOcasion има право по всяко време и без предварително предупреждение или съгласие на потребителя да премахне информация, публикувана от него, без да дължи обяснение за причините.
(10) VeloOcasion има право да изпраща непоискани търговски съобщения до Регистрирания потребител с цел да предложи информация и реклами относно свои собствени или оферирани от други търговски дружества стоки и/или услуги, да прави запитвания по най-различни въпроси, да провежда анкети и други. С приемането на настоящите Общи условия Регистрираният потребител се съгласява да получава непоискани търговски съобщения от VeloOcasion.
(11) VeloOcasion може да предоставя събраната статистическа информация за посещаемостта на сайта на рекламодатели/рекламни агенции, които водят статистика за натисканията върху техните рекламни банери и електронни препратки и да изготвя вътрешни статистики.
(12) VeloOcasion няма задължението да извършва наблюдение на информацията съхранявана, пренасяна или направена достъпна при предоставяне на Услугите, предмет на настоящите Общи условия, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на Потребителя, посредством ползването на Услугите или от страна на трети лица, на които Потребителят е дал достъп до съхранените от него на сървъри на VeloOcasion файлове.
(13) VeloOcasion не носи никаква отговорност за точността на рекламите. Те са редактирани и публикувани под отговорността единствено на техните автори.
(14) VeloOcasion подкрепя само публикацията на малки обяви .
(15) VeloOcasion не се намесва в сделките между купувачи и продавачи.
(16) VeloOcasion не носи отговорност за качеството, безопасността, законността на обявените артикули, истинността или точността на попълненета информация, достъпни онлайн и за възможност на продавачите да продават въпросните стоки или услуги, или способността на купувачите да плащат за тези стоки или услуги. Изложеният текст в обявите е под ръководството на потребителят.
(17) VeloOcasion не носи отговорност за вреди, причинени пряко или косвено в резултат от използването на сайта от Потребители.
(18) Информацията, предоставена от VeloOcasion, е публикувана с повишено внимание. Независимо от това, VeloOcasion не носи отговорност за грешки или настъпили пропуски в последствие.
(19) VeloOcasion не носи никаква отговорност за последващи щети за Потребители, включително последващи вреди, пропуснати ползи, загуби на спестявания, търговски щети и загуби или загуба на данни.
(20) VeloOcasion не носи отговорност спрямо потребителите на системата, както и по отношение на трети лица, в случай, че търговец публикува в сайта неправомерно придобита или неразрешена за разпространение информация, както и в случай, когато има злоупотреба, копиране или друг вид неправомерно ползване на чужда търговска марка, запазен знак за произход, както каквото и да информация, картина, звук, образ и др.п., които накърняват имуществени или неимуществени права на трети лица.
(21) VeloOcasion си запазва правото да заличи обявите на частни лица и/или търговци, които злоупотребяват с възможността за безплатно публикуване на Граждански обяви.
Освен ако не е уговорено друго, VeloOcason придобива правото да публикува и използва информацията, предоставена от потребителите, в уебсайта VeloOcasion.com, но няма право да я предоставя на трети лица или да се разпорежда с нея по друг начин, освен посочения в Условията за ползване.
Чл. 6. Права и задължения на Потребителя
(1) Потребителят се задължава да създаде само един потребителски акаунт.
(2) Потребителят има право на достъп в режим on-line до Услугите, предоставяни посредством VeloOcasion.com, при спазване на условията и изискванията за достъп, определени от VeloOcasion за всеки отделен вид услуга. За да може да ползува Услугите, Регистрираният потребител, следва да въведе Потребителското си име и Парола. Нерегистрираният потребител може да ползва Услугите за Нерегистрирани потребители, предоставяни посредством VeloOcasion.com и без въвеждане на Потребителско име и Парола, но при условията и при спазване на изискванията на настоящите Общи условия.
(3) Регистрираният потребител има право на достъп, изменение, заличаване и възражения по отношение на своите данни, това може да упражни чрез изпращане на имейл по електронната поща до: info@veloocasion.com
(4) Потребителят може, но не е задължен, да предостави допълнителна информация, свързана с неговите пол, националност, възраст, интереси и т.н.
(5) Потребителят се съгласява да се придържа към условията, определени от VeloOcasion, във връзка с особеностите на Услугите по отношение типа на режима на предоставяне, както и по отношение на всяка друга линия на поведение, възприета от VeloOcasion и предназначена да защитава или подобрява качеството и надеждността на Услугите.
(6) Потребителят се съгласява VeloOcasion да събира и използва посочената в горните точки информация във връзка с предоставяните услуги и декларира, че я предоставя доброволно и по собствено желание.
(7) Потребителят сам осигурява необходимото му за ползването на предоставяните от VeloOcasion Услуги компютърно оборудване и достъп до Интернет.
(8) Всеки Потребител се задължава при ползване на предоставяните от VeloOcasion услуги:
- да спазва българското законодателство, приложимите чужди закони, настоящите Общи условия, Интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави, авторските права, патентни права, търговски марки, търговска тайна, други права на интелектуална собственост.
- да не нарушава никакви закони или подзаконови актове (включително тези, които уреждат контрола върху износа и вноса, защита на потребителите, нелоялна конкуренция, дискриминация или фалшива реклама) .
- да не накърнява доброто име на другиго и да не призовава към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление, към насилие над личността или към разпалване на расова, национална, етническа или религиозна вражда, да не проповядва фашистка или друга антидемократична идеология, да не нарушава чужди имуществени или неимуществени права, включително право на интелектуална собственост.
- да уведомява незабавно VeloOcasion за всеки случай на извършено или открито нарушение при използване на предоставяните Услуги.
- да не се намесва в правилното действие на системата, включително, но не само, да не осуетява процедурата по идентификация на друг Потребител, да не осъществява достъп извън предоставения, да не накърнява или възпрепятства наличността, надеждността или качеството на Услугите по отношение на останалите Потребители, както и да не използва услугата по начин, предизвикващ отказ от Услугите.
- да не извлича чрез технически средства или по технически начин информационни ресурси или части от информационни ресурси, принадлежащи към базите данни, разположени на уебсайта VeloOcasion.com и по този начин да не създава собствена база данни в електронен или друг вид.
- да не се представя за друго лице, или по друг начин да заблуждава трети лица относно самоличността си или принадлежността си към определена група хора.
- да не извършва злоумишлени действия по смисъла на настоящите Общи условия.
- потребителят се ангажира с достоверността на информацията, която обявява.
- в създадените от него обяви трябва да има само точна и достоверна информация, когато се регистрират на сайта .
(10)Потребителите на VeloOcasion.com нямат право да копират, разпространяват или ползват текстове, картини, образи или части от сайта, без изрично разрешение на VeloOcasion.
(11) Потребителят гарантира, обезщететение и компенсиране на VeloOcasion за всички щети, загуби, оплаквания, задължения и разходи, които може да понесе VeloOcasion от иск или жалба, след подаване на класифицирана обява в нарушение на правилата, съдържащи се в тези Общи условия.
Освен в случаите когато е изрично уговорено, Потребителят не може да възпроизвежда, променя, заличава, публикува, разпространява и разгласява по друг начин информационните ресурси, публикувани на уебсайтa VeloOcasion.com
III. Публикуване и съдържание на обявите
Чл.7. Публикуване на обява
(1) Публикуване на обяви (безплатни и платени) е възможно само след регистрация във VeloOcasion.
(2) Частните лица имат право да публикуват до 5 безплатни обяви за срок от 90 дни. Като всяка обява може да бъде направена VIP обява. След изтичане на срока обявите автоматично се изтриват. Има възможност за подновяване на обявата.
(3) Всеки търцовец/магазин има право да публикува до 5 обяви безплатно за срок от 7 дни. За публикуване на повече обяви е необходимо закупуване на един от платените пакети- Сребърен, Златен или Платинен.
(4) Обявата трябва да е публикувана в съответнaта категория/ подкатегория според продукта и целта й (продава, купува, наема, заменя, отдава под наем, откраднати).
(5) Потребителят на обявата гарантира, че описанието на предлагания продукт или услуга отговоря на действителното състояние и следователно е точно, пълно и вярно. Потребителят се ангажира с достоверността на информацията, която обявява.
(6) Информацията, предоставена от Потребителя на обявата трябва да бъде пряко свързана с продукта, предложен за продажба. Обявата не може да бъде общо информативна за цени или продукти като цяло.
(7) Потребителят на обявата има право на добавяне на фотографски материали, свързани със същността на обявата.
(8) Потребителят на обявата е длъжен да гарантира, че ще промени или премахне обявата си в случай, че предлаганият продукт или услуга вече не са на разположение.
(9) Обявата трябва да е написана на кирилица (с изключение модели и марки на съответния продукт), грамотно, подредено и четливо. Модераторите имат право по своя преценка да премахват обяви и постове, които не отговарят на тези изисквания.
(10) Обявата трябва да има коректно заглавие. В него задължително се посочва вида и марката на продукта. Допълнително може да се посочи и модел, цена и др. Допустимо е също така да се добавят кратки уточнения от типа „изгодно”, „спешно” и други подобни, стига те да не се прилагат единствено с цел създаване на „сензационност” и да не се използват за заблуда на потенциалните клиенти. Обяви, чието заглавие не отговаря на тези условия, ще бъдат изтривани!
(11) Обявите са съставени от членове на сайта. Потребителят може по всяко време да измени своите обяви (без категорията им).
(12) Да не се въвеждат обидни и клеветнически коментари.
(13) Потребителят се съгласява да създава само публикации, свързани с колоездентето, скейтборд, блейдинг.
(14) Не се допуска публикуване на обяви с импулсни телефони или искане за изпращане на SMS.
(15) Потребителят гарантира, че неговите обяви за услуги или стоки, предлагани в VeloOcasion, не нарушават правата на трети лица, включително правата върху интелектуална собственост. Потребителят гарантира, че съдържанието на обявите не нарушава действащи закони, не е обидно, нецензурно и не съдържа неточна или подвеждаща информация. Потребителят гарантира, че обявите отговарят на изискванията от Общите условия.
(16) С публикацията си потребителят дава право на VeloOcasion да разкрива изцяло или отчасти съдържанието ѝ за лична употреба.
(17) Злоупотребата с обяви в VeloOcasion няма да бъде толерирана и може да доведе до спиране на достъпа до VeloOcasion.com.
(18) В интерес на Потребителите на VeloOcasion.com, се определя дали една обява е на частно лице или търговец. Потребителят на обява е длъжен да отговори на този въпрос вярно.
(19) VeloOcasion има право, независимо от посочения отговор, да определи една обява като фирмена.
(20) VeloOcasion има право да премахне обява, ако счита, че е неправомерно обявена и/или с невярно съдържание.
(21) VeloOcasion си запазва правото, без да посочва причина, да премахва, редактира, съкращава и променя хипервръзки или фотографски материали. Това право ще бъде приложено само в изключителни случаи при нарушаване на условията, описани в общите условия.
IV. ДРУГИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 8. Интелектуална собственост
(1) Всички права върху интелектуалната собственост във VeloOcasion, включително текстове, изображения, произведения на изкуството, фотографии, видео и/или аудио материали, формати, софтуер, търговски марки и домейн имена, са на техните собственици, VeloOcasion.com или техните представители, а нерегламентираното им използване представлява закононарушение и влече гражданска, административнонаказателна и наказателна отговорност. Горното не се прилага по отношение на съдържанието на публикуваните обяви.
(2) Забранено е Потребителите на VeloOcasion да възпроизвеждат или предоставят без разрешение VeloOcasion или някаква част от него, с изключение на поставянето на уеблинк.
Чл.9. Съгласие
(1) След изразяване на съгласие с настоящите Общи условия Регистрирания потребител може да ползва предоставяните от VeloOcasion ресурси и услуги, и се счита обвързан с клаузите на Общите условия и се задължава да ги спазва.
Чл.10. Промени
(1) VeloOcasion си запазва правото едностранно и без предупреждение да изменя, допълва и отменя настоящите общи условия като своевременно бъдат публикувани в сайта.
(2) При отказ да се приемат тези условия, VeloOcasion си запазва правото да откаже достъп до сайта.
Чл.11. Изключване
(1) VeloOcasion си запазва правото да спре достъпа на определени Потребители, ако по някакъв начин е действано в противоречие със закона, обществения ред, морала и/или тези Общи условия.
(2) Това изключване не засяга правото на VeloOcasion да предприеме правни действия и/или да предяви иск за обезщетение.
Чл. 12. Писмена форма
(1) Писмената форма се счита спазена с изпращане на съобщение на електронна поща (e-mail), натискане на електронен бутон на страница със съдържание, което се попълва или избира от Потребителя или отбелязване в поле (чек бокс) във VeloOcasion.com и др. подобни, доколкото изявлението е записано технически по начин, който дава възможност да бъде възпроизведено.
Чл. 13. Недействителност
(1) Страните декларират, че в случай, че някоя/и от клаузите по настоящите Общи условия се окаже/окажат недействителна/и, това няма да влече недействителност на договора, на други клаузи или негови части. Недействителната клауза ще бъде заместена от повелителните норми на закона или установената практика.
Чл. 14. Приложимо право
(1) По всички неуредени от настоящите Общи условия въпроси се прилагат разпоредбите на действащото законодателство на Република България.
(2) Настоящите Общи условия са приети с решение на Управителния съвет на VeloOcasion от 25.06.2011 г.; последно изменение с решение на Управителния съвет на VeloOcasion от 25.06.2011г., в сила до 01.01.2012 г.
